Health & Wellness Publications








new health development training directory 2021/2022
We have added the South Eastern Health and Social Care Trust directory to our website and the link to view the PDF document is – https://ndcn.co.uk/wp-content/uploads/2021/04/Mental-Health-training-directory-2020-2-final.pdf
Carers’ Information
Attached are Carers support leaflets in various languages, sent to NDCN by the Health & Social Wellbeing Improvement Team in the Public Health Agency, for your information:
- BME Carers Arabic Leaflet 07 14
- BME Carers Bulgarian Leaflet 07 14
- BME Carers Cantonese Leaflet 07 14
- BME Carers English Leaflet 07 14
- BME Carers Lithuanian Leaflet 07 14
- BME Carers Mandarin Leaflet 07 14
- BME Carers Polish Leaflet 07 14
- BME Carers Portuguese Leaflet 07 14
- BME Carers Romanian Leaflet 07 14
- BME Carers Russian Leaflet 07 14
- BME Carers Slovak Leaflet 07 14
- BME Carers Somali Leaflet 07 14
Health & Wellness Publications:
Translations from Public Health Agency: a brilliant resource for a wealth of information in Mandarin, Cantonese, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovakian, and Tetum.
Information flyers/leaflets are on topics such as:
- Immunisation for babies
- Bowel cancer screening
- Protect yourself against meningitis and septicaemia
- Cervical Screening
- Stopping smoking made easier
- And lots more.
(Please note not all publications are translated into all the languages listed.)


THE ABBEYS & HOLY GROUNDS OF CO DOWN
‘The Abbeys and Holy Grounds of County Down’ was a Heritage Lottery Funded project that explored the early Christian heritage that did so much to shape the landscape and the communities which grew around them. This book is a digital record of the journey made by the participants who visited the sites, researched the history, and wrote reflective commentaries. Perhaps it will inspire you to explore as well: